Schlagwort-Archive: Kalifornien

James Frey: Strahlend schöner Morgen | *****

Dieser Roman wurde von einem großen Teil der hiesigen Rezensenten als „Los-Angeles-Roman“ bezeichnet – was immer das heißen mag. Tatsächlich ist Strahlend schöner Morgen ein in Los Angeles spielender Episodenroman, der viele kleine und große Geschichten erzählt, die bizarre, traurige oder auch albtraumhafte Schicksale thematisieren und ein differenziertes Bild von der mythenumwobenen Megalopolis im Süden Kaliforniens zeichnen. Der ebenfalls bemühte Vergleich mit Robert Altmans Film Shorts Cuts, der eine filmische Adaption von Raymond Carvers genialen Kurzgeschichten ist, zielt ebenso daneben: Freys  Geschichten stehen unverknüpft nebeneinander und entfalten ihre Wirkung aus sich heraus: die bizarr-skurile Lebenswelt des schwulen Hollywood-Superstars, das deprimierend-demütige Schicksal der mexikanischen Hausangestellten, oder der naive Traum des jungen Migranten-Paars aus dem mittleren Westen – jede dieser Stories wäre einen eigenen Film wert. James Frey ist ein glänzender Autor, und Henning Ahrens ein ebensolcher Übersetzer – großartig!

Ullstein | 2010 | 590 Seiten | Taschenbuch | 9783548609997 | € 9,95

Don Winslow: Tage der Toten | ****

winslow_tage

Der neue Kriminalroman von Don Winslow nimmt das internationale Drogen – Business in den Blick und erzählt dem Leser eine komplexe und gut komponierte Story, die von Macht, Funktionsweise und den  Konkurrenzkämpfen der nordmexikanischen Drogenkartelle handelt und dem mehr oder minder misslingendem Kampf dagegen: wo so viel Geld verdient wird wie in dieser Schattenwirtschaft, sind zahlreiche korrupte Politiker, Richter und Polizisten daran interessiert, den Beamten der ermittelnden Behörden – DEA, FBI, CIA – ihre Arbeit so schwer wie möglich zu machen. Tage der Toten ist ein sehr gut recherchierter, temporeicher Narco-Thriller mit melodramatischem Ende – empfehlenswert!

Suhrkamp | 2010 | 690 Seiten | Paperback | 9783518462003 | € 14,95

Hans Ulrich Gumbrecht: California Graffiti | **

gumbrecht_californian

Die Themen dieses Essay – Bandes reichen von Betrachtungen zum intellektuellen und akademischen Leben und über die verschiedensten Aspekte der amerikanischen Alltagskultur bis zu Besuchen bei Gottesdiensten und in Trailer – Parks. Der deutsche, in Kalifornien lebende und lehrende Kulturwissenschaftler Hans Ulrich Gumbrecht hat durchaus Interessantes und Kluges zu diesen Themen mitzuteilen.  Ärgerlich ist jedoch, daß der Autor durch eine Vielzahl persönlicher (und oft langweiliger) Anekdoten und mittels einer eitel-manierierten Sprache sich wichtigtuerisch vor die Gegenstände seiner Betrachtungen schiebt, was die Lektüre teilweise unerträglich macht.

Hanser | 2010 | 207 Seiten | Hardcover | 9783446235151 | € 15,90

Don Winslow: Frankie Machine | ****

winslow_frankie

Alle mögen Frank Machianno, den netten älteren Herrn vom Angelladen an San Diegos Surferstrand. Er hat sich gut gehalten und klettert auch mit 62 Jahren noch jeden Tag aufs Surfboard. Frank hat eine berufliche Veränderung hinter sich, denn vor vielen Jahren war er ein sehr effizienter Auftragskiller der Mafia mit dem Beinamen Frankie Machine. Jetzt wird er von seiner Vergangenheit eingeholt: Jemand will ihn töten. Sein Problem: Potenzielle Mörder gibt es wie Sand am Meer. Don Winslow hat einen rasanten und intelligenten Mafiakrimi  geschrieben. Ein paar Personen weniger hätten dem Roman trotzdem nicht geschadet.

Suhrkamp | 2009 | 365 Seiten | Taschenbuch | 9783518461211 | € 8,95