Dieser Roman wurde von einem großen Teil der hiesigen Rezensenten als „Los-Angeles-Roman“ bezeichnet – was immer das heißen mag. Tatsächlich ist Strahlend schöner Morgen ein in Los Angeles spielender Episodenroman, der viele kleine und große Geschichten erzählt, die bizarre, traurige oder auch albtraumhafte Schicksale thematisieren und ein differenziertes Bild von der mythenumwobenen Megalopolis im Süden Kaliforniens zeichnen. Der ebenfalls bemühte Vergleich mit Robert Altmans Film Shorts Cuts, der eine filmische Adaption von Raymond Carvers genialen Kurzgeschichten ist, zielt ebenso daneben: Freys  Geschichten stehen unverknüpft nebeneinander und entfalten ihre Wirkung aus sich heraus: die bizarr-skurile Lebenswelt des schwulen Hollywood-Superstars, das deprimierend-demütige Schicksal der mexikanischen Hausangestellten, oder der naive Traum des jungen Migranten-Paars aus dem mittleren Westen – jede dieser Stories wäre einen eigenen Film wert. James Frey ist ein glänzender Autor, und Henning Ahrens ein ebensolcher Übersetzer – großartig!

Ullstein | 2010 | 590 Seiten | Taschenbuch | 9783548609997 | € 9,95