Das Leben wirft die beiden Protagonisten dieses Liebes- und Entwicklungsromans früh aus der Bahn: Alice muß schon als Mädchen lernen, mit einer verunstaltenden Behinderung nach einem Skiunfall klarzukommen, und Mattia schleppt nach dem von ihm unwillentlich verschuldeten, spurlosen Verschwinden seiner behinderten Schwester erdrückende Schuldgefühle mit sich herum. Die sich jahrelang anbahnende Liebesbeziehung zwischen diesen beiden Außenseitern mißlingt, und das Leben geht – irgendwie – weiter. Souverän, unkitschig und auf hohem sprachlichen Niveau führt uns der 26-jährige Physiker Paolo Giordano in seinem Erstlingswerk durch diese bewegende Geschichte. Selten fiel die Höchstwertung leichter.
Blessing | 2009 | 364 Seiten | Hardcover | 9783896673978 | € 19,95
Ein ehemaliger Linksradikaler der Roten Brigaden versucht aus dem lateinamerikanischen Exil nach Italien zurückzukehren und wieder ein ordentliches Mitglied der Gesellschaft zu werden. Leider müssen dafür noch einige Leute beseitigt werden… Unmoralisch, böse und sehr spannend.
Massimo Carlotto, der „Experte für niederträchtige Zeitgenossen“ (Marianne Wellershoff), legt mit seinem zweiten ins Deutsche übersetzten Roman einen rasant geschriebenen und raffiniert komponierten Thriller noir vor. Sehr gut!