Schlagwort-Archive: Buenos Aires

Raúl Argemí: Und der Engel spielt dein Lied | ****

argemi_engelArgentinien, 1978 – : das Gastland der Fußballweltmeisterschaft wird von einer Militärjunta regiert, die nicht nur die bürgerliche Opposition brutal verfolgt und unterdrückt, sondern auch lukrative Geschäfte mit gut organisierten kriminellen Banden macht. Der in seiner Heimat zu den renommiertesten Gegenwartsautoren gehörende Raúl Argemí erzählt in Und der Engel spielt Dein Lied eine raffiniert komponierte Novela Negra aus dieser bleiernen Zeit, die ihre Spannung aus der ständig schwankenden Balance zwischen Gut & Böse, Gelingen & Scheitern und Loyalität & Verrat bezieht. Sehr gut !

Union | 2010 | 186 Seiten | Hardcover | 9783293004184 | € 16,90 |

Laura Alcoba: Das Kaninchenhaus | ****

alcoba_kaninchenhausLaura ist sieben Jahre alt, als ihr Vater verhaftet wird. Sie erzählt uns, wie es ist, in Argentinien Mitte der 70er Jahre mit der Mutter im Untergrund zu leben. Die Eltern sind Aktivisten der Monteneros, einer linken Widerstandsbewegung gegen das Militärregime, das jede Opposition mit Gefängnis, Folter und Mord verfolgt. Am Stadtrand von Buenos Aires leben Tochter und Mutter in einem kleinen Haus mit einem Schuppen auf dem Hof. In diesem Schuppen befindet sich, als Kaninchenzucht getarnt, die Druckerei der Monteneros. Die Mutter lebt in ständiger Angst, dass Laura versehentlich ihr Versteck verraten könnte. Inmitten dieser alltäglichen Konspiration und Bedrohung wächst Laura auf. Laura Alcoba hat einen beeindruckenden Roman geschrieben, der in der Sprache eines Kindes den Schrecken der Militärdiktatur um so wirkungsvoller beschreibt.

Suhrkamp Verlag | 2010 | 118 Seiten | Hardcover | ISBN 9783458174929 | € 15,90 |