Zwei Menschen begegnen sich jeden Tag auf einer Parkbank. Der junge Mann gehört zu den mehr als hunderttausend „Hikikomori“, den Menschen, die sich nach Beendigung der Schule ins Elternhaus zurückziehen, weil sie Angst vor der Konformität und dem extremen Druck der japanischen Gesellschaft haben. Der ältere Herr, korrekt gekleidet mit Anzug und Krawatte, ist von seiner Firma entlassen worden und verheimlicht dies vor seiner Frau. Nach und nach erzählen sie sich ihre Geschichte und sind dabei zum ersten Mal ehrlich. Zwischen beiden entsteht so etwas wie Freundschaft…
Der österreichisch – japanischen Autorin Milena Michiko Flašar ist es gelungen, mit Ich nannte ihn Krawatte einen spannenden und berührenden Roman über menschliche Schwächen und Tragik zu schreiben, ohne die naheliegenden Klischees von „junger Mann – alter Mann“ zu bedienen.
Wagenbach | 2012 | 139 Seiten | Hardcover | Belletristik | 9783803132413 | 16,90 €
Maria ist das vierte und jüngste Kind einer armen Witwe in einem sardischen Dorf. Da die Mutter sie nicht mehr ernähren kann, wird das Mädchen im Alter von 6 Jahren an die Schneiderin des Dorfes gegeben, eine damals übliche Praxis: die alleinstehende Ziehmutter kümmert sich um das Mädchen und wird im Alter von ihr versorgt. Beide leben zusammen wie Mutter und Tochter. Maria, die in ihrer alten Familie immer die Letzte war, lebt jetzt im großen Haus von Bonaria Urrai und hat ein eigenes Zimmer. Aber Bonaria umgibt ein Geheimnis. Menschen aus dem Dorf kommen nachts in ihr Haus, es wird leise geredet. Gelegentlich macht auch sie sich abends auf den Weg zu Nachbarn und kommt erst in den frühen Morgenstunden wieder. Erst als erwachsene Frau erfährt Maria die ganze Wahrheit… Michela Murgia beschreibt meisterlich die archaische Welt, die in manchen Regionen Sardiniens noch bis in die Mitte des vorigen Jahrhunderts existierte – Accabadora ist ein Roman aus einer anderen Zeit, die noch nicht lange vergangen ist.