Der Soldat Wu Dawang hat vom Divisionskommandeur eine delikate Aufgabe bekommen: Er muss sich als persönlicher Adjudant um den Haushalt seines alten Chefs sowie um dessen schöne Gattin kümmern. Da der Kommandeur oft zu wichtigen Konferenzen der Volksbefreiungsarmee unterwegs ist, hat er den Weisungen der Ehefrau unbedingt zu folgen, denn nur so kann er „dem Volke dienen“. An den von ihm geforderten Dienstleistungen hat er nach anfänglichem Zögern großes Vergnügen. Als schließlich im Schlafzimmer des Kommandeurs eine Mao – Büste zu Bruch geht, wird es gefährlich, denn auf diesen konterrevolutionären Akt steht die Todesstrafe im China der Kulturrevolution. Yan Lianke hat einen herrlich respektlosen und absurden Roman geschrieben, der leider auch im heutigen China immer noch verboten ist.

List | 2009 | 205 Seiten | Taschenbuch | 9783548609096 | € 8,95