Mit ‘Mafia’ getaggte Artikel

Giancarlo De Cataldo: Romanzo Criminale | *****

Sonntag, 06. Juni 2010

cataldo_romanzo

Der hauptberuflich als Richter tätige Autor erzählt in Romanzo Criminale die auf Tatsachen beruhende Geschichte des Aufstiegs und Falls der sogenannten Magliana-Bande, einer Vereinigung kleinkrimineller Ganoven aus dem ehemaligen römischen Arbeiterviertel Trastevere, die zwischen 1978 und 1989 Drogenhandel, Prostitution und Glücksspiel in Rom beherrschten.  Der Erfolg der klandestin operierenden Gruppe läßt sie schnell ins Fadenkreuz der konkurrierenden Mafia als auch des italienischen Staatsschutzes geraten, und die mögliche Beteiligung der Bande an der Entführung Aldo Moros als auch am Bombenattentat auf den Bahnhof in Bologna bietet Raum für vielfältige Spekulationen und Verschwörungstheorien. Cataldo inszeniert diesen Stoff als spannenden Doku-Thriller, der mit den Mitteln des Krimi Noir zum literarischen Kammerspiel über ehrgeizige Träume und deren Scheitern gerät. Der nach dem Roman gedrehte Spielfilm von Michele Placido, der es bisher noch nicht in die deutschen Kinos geschafft hat, ist ebenfalls lohnenswert: eine traurig-brutale Gangster-Ballade, die gekonnt mit der Ästhetik und den Themen der Filme von Pasolini spielt | BS |

Folio | 2010 | 575 Seiten | Hardcover | 9783852565088 | € 24,90

Nicolai Lilin: Sibirische Erziehung | ****

Montag, 03. Mai 2010

lilin_sibirischeDer erste Roman des in London lebenden russischen Autors ist kein Kriminalroman im eigentlichen Sinn, sondern der autobiographisch-erzählende Bericht des in Transnistrien geborenen und aufgewachsenen Protagonisten, der einem unter Stalin aus Sibirien dorthin deportierten Kriminellenclan, den Urki, angehört. Deren sozialer Ethos unterscheidet sich erheblich von dem der “normalen” Kriminellen, wobei die Grenzen zwischen Halbwelt, Unterwelt und der halbwegs normalen Klein- und Beschaffungskriminalität im sowjetischen und postsowjetischen Riesenreich durch jahrzehntelange gewaltsame Umsiedlungen und Deportationen mehr als unscharf geworden sind. Lilin beschreibt die hilflosen Versuche seines Clans, die Vorstellungen des “ehrenhaften” Verbrechers aus einer von den Alten glorifizierten Vergangenheit in die neue Zeit zu retten: sein scharfer Blick in die gewalttätigen, verwahrlosten Knäste & Städte des neuen Russland ist beeindruckende Literatur | BS |

Suhrkamp | 2010 | 451 Seiten | Paperback | ISBN 9783518461624 | € 14,90

Hallgrimur Helgason: Zehn Tipps, das Morden zu beenden und mit dem Abwasch zu beginnen | ****

Montag, 01. März 2010

helgason_abwaschToxic kommt aus New York und ist Auftragskiller der Mafia (nicht der Verein der „Taliener“ sondern die harten Burschen aus Kroatien). Sein Handwerk hat er im jugoslawischen Bürgerkrieg gelernt. Das FBI ist ihm auf den Fersen, da er aus Versehen einen ihrer Leute ins Jenseits befördert hat. Auf der Flucht tötet er in der Flughafentoilette des JFK Flughafens einen Mann, um in dessen Identität zu schlüpfen. Leider handelt es sich hierbei um einen evangelikalen, fundamentalistischen Fernsehprediger auf dem Weg nach Reykjavik. Auf der kalten Vulkaninsel bei den Bewohnern mit der merkwürdigen Sprache und den schönen Frauen fangen die Probleme jetzt erst richtig an. Hallgrimur Helgason, der mit seinem Roman 101 Reykjavik bei uns einem größeren Publikum bekannt geworden ist, hat eine sehr komische schwarze Krimikomödie geschrieben, bei der einem manchmal das Lachen im Halse stecken bleibt | AS |

Tropen | 2010 | 271 Seiten | Hardcover | 9783608501087 | € 19,90

Massimo Carlotto/Marco Videtta: Wo die Zitronen blühen | **

Samstag, 31. Oktober 2009

carlotto_zitronen

In seinem dritten ins Deutsche übertragenen Roman erzählt uns der italienische Autor Massimo Carlotto eine durchaus spannende Geschichte aus dem Veneto: nach dem zunächst rätselhaft und sinnlos scheinenden Mord an seiner Verlobten macht sich der einer renommierten Juristen-Familie entstammende Jung-Anwalt Francesco auf die Suche nach dem Mörder und den Hintergründen der Tat. Dabei gerät er in einen Sumpf aus Lügen und Verbrechen, in dem die familiären Industriellen-Clans Norditaliens perfekt mit der süditalienischen und rumänischen Mafia zusammenarbeiten und in dem auch der Vater des Protagonisten eine unrühmliche Rolle spielt.
Leider mißlingt es Carlotto und seinem Co-Autor, dem Drehbuch-Autor Marco Videtta, diesen Stoff in eine ansprechende, lesbare Form zu bringen: anstatt die Hintergründe und Motive der zahlreichen Figuren zu beschreiben und dramaturgisch zu entwickeln, werden sie wie in einem pädagogischen Lehrstück - klischeehaft und blaß - unvermittelt auf die Bühne gestellt, wo sie agieren, als hätte man sie aus einem politisch-psychologischen Sachbuch über die Mafia dorthin kopiert.
Insgesam wirkt dieser Buch wie die mißlungene Zweitverwertung eines urprünglich als Drehbuch konzipierten Textes, der mit schneller Feder zum Roman umgewidmet wurde. Nachdrücklich zu empfehlen sind aber die ersten beiden Bücher dieses Autors, Arrivederce amore, chiao und Die dunkle Unermeßlichkeit des Todes | BS |

Tropen | 2009 | 215 Seiten | Hardcover | 9783608502039 | € 18,90

Werner Köhler: Crinellis dunkle Erinnerung | ***

Freitag, 09. Oktober 2009

kohler_erinnerungFlott geschriebener Mafiakrimi des Kölner Lokalmatadors Werner Köhler. Der Anfang ist etwas klischeehaft:  Der Ermittler Crinelli wird aus dem Bett seiner Geliebten zu einem neuen Fall beordert, da am Rheinufer eine Leiche gefunden wird.  Daraus entwickelt sich eine spannende Story, die Crinelli bis nach Süditalien und zu den Geheimnissen seiner Familie führt | AS |

Kiepenheuer & Witsch | 2009 | 480 Seiten | Taschenbuch | 978-3-462-04152-1 | € 9,95

Don Winslow: Frankie Machine | ****

Donnerstag, 01. Oktober 2009

winslow_frankie

Alle mögen Frank Machianno, den netten älteren Herrn vom Angelladen an San Diegos Surferstrand. Er hat sich gut gehalten und klettert auch mit 62 Jahren noch jeden Tag aufs Surfboard. Frank hat eine berufliche Veränderung hinter sich, denn vor vielen Jahren war er ein sehr effizienter Auftragskiller der Mafia mit dem Beinamen „Frankie Machine“. Jetzt wird er von seiner Vergangenheit eingeholt: Jemand will ihn töten. Sein Problem: Potenzielle Mörder gibt es wie Sand am Meer. Don Winslow hat einen rasanten und intelligenten Mafiakrimi  geschrieben. Ein paar Personen weniger hätten dem Roman trotzdem nicht geschadet  | AS / BS |

Suhrkamp | 2009 | 365 Seiten | Taschenbuch | 9783518461211 | € 8,95